Das japanische Zahlensystem ist dem englischem Zahlensystem ähnlich.
Das deutsche Zahlensystem ist mit beiden nicht vergleichbar, da man im
deutschem SECHS-UND-NEUNZIG sagt aber 69 schreibt. Im englishem sagt man
hingegen NINTY-SIX - also in der richtigen Reihenfolge. So geht es auch
im japanischen.
Das Japanische Zahlensystem ist super simpel und einfach ... *grinz*
Es gibt ja zum Glueck nur zwei :-)
Sino-Japanisches Zahlensystem
Das Sino-Japanische Zahlenmodel kommt von den chinesischem Zahlensystem und
kann so kombiniert werden, das man auch grosse Zahlen zusammen schrauben
kann, so wie quasi überall sonst auch.
Wir beginnen mit den einfachen Ziffern von 0 bis 9.
| 0 | 〇 | rei | |
| 1 | 一 | ichi | |
| 2 | 二 | ni | |
| 3 | 三 | san | |
| 4 | 四 | shi | |
| 5 | 五 | go | |
| 6 | 六 | roku | |
| 7 | 七 | nana,shichi | |
| 8 | 八 | hachi | |
| 9 | 九 | ku | |
| 10 | 十 | jü* | |
(*) mit scim kommt man da via sou hin.
So nun werden die Zahlen wie 13 durch quasi ZEHN-DREI geschrieben. Wowei es
keine weiteren Sprachtransformationen gibt ...
| 10 | 十 | jü | |
| 11 | 十一 | jü-ichi | |
| 12 | 十二 | jü-ni | |
| ... | |
| 18 | 十八 | jü-hachi | |
| 19 | 十九 | jü-ku | |
Weiterhin werden Zahlen wie 34 als DREI-ZEHN-VIER behandelt. Richtig waere auch
bei 13 zu sagen EINS-ZEHN-DREI ... das geht auch ....
| 30 | 三十 | san-jü | |
| 31 | 三十一 | san-jü-ichi | |
| 32 | 三十二 | san-jü-ni | |
| ... | |
| 68 | 六十八 | roku-jü-hachi | |
| 69 | 六十九 | roku-jü-ku | |
Das ganze ist bei Hundert und Tausend genauso, wobei 100, 1000, etc.pp.
wieder andere Bezeichnungen haben
Somit ergibt sich fuer die Zahl 3754 wie folgt : 三千七百五十四 ...
Ganz einfach also .... Da sich das aber keiner merken kann, kann man auch die
uns bekannten Symbole wie 3754 verwenden :-) Zumindest in der Stadt
Wenn man es lange genug spricht "sansennanakyakugojüshi" ist es fast
schneller als das deutsche :-) Und wesendlich kuerzer als
"dreitausendsiebenhundervierundfuenfzig" :-)))